---

FOCUS OF THE MONTH (FOM)

FINDING STRENGTH AND DIRECTION THROUGH GOD’S FAITHFULNESS

---

SCRIPTURE OF THE WEEK (SOW)

Let us hold fast the profession of our faith without wavering; for he is faithful that promised.
—  Hebrews 10:23 KJV

---

Let us hold fast the confession of our hope without wavering, for he who promised is faithful.  –  Hebrews 10:23 ESV

---

MINISTRY RESOURCES

---

Wednesday Corporate Fasting Scripture – Isaiah 58 (ESV); Isaiah 58 (KJV)

Friday End of Week Scripture – Ephesians 3:20-21 (KJV)

MINISTRY FORMS & HANDOUTS

---

LET’S CELEBRATE YOUR NEW YEAR!

---

---

---

ANNOUNCEMENTS

OPEN INVITATION FROM CLASS 7
Please join us whenever your Teacher is absent
1-605-313-4831; access code 259-748#

---

Did you miss your class today? Do you want an evangelism tool?
If yes  — call or share the Class 7 Instant Replay
1-605-313-4904; access code 259-748# 

---

You Are Welcome To Listen To Class Review Instant Replays

Class 5 – (605) 468-8114; access code 694-591#
Class 6 – (605) 313-4899; access code 943-172#
Class 7 – (605) 313-4904; access code 259-748#

---

Visit here to submit Prayer Requests

---

ESV Translation Philosophy

The ESV is an “essentially literal” translation that seeks as far as possible to reproduce the precise wording of the original text and the personal style of each Bible writer. As such, its emphasis is on “word-for-word” correspondence, at the same time taking full account of differences in grammar, syntax, and idiom between current literary English and the original languages. Thus it seeks to be transparent to the original text, letting the reader see as directly as possible the structure and exact force of the original.

In contrast to the ESV, some Bible versions have followed a “thought-for-thought” rather than “word-for-word” translation philosophy, emphasizing “dynamic equivalence” rather than the “essentially literal” meaning of the original. A “thought-for-thought” translation is of necessity more inclined to reflect the interpretive views of the translator and the influences of contemporary culture.

Every translation is at many points a trade-off between literal precision and readability, between “formal equivalence” in expression and “functional equivalence” in communication, and the ESV is no exception. Within this framework, we have sought to be “as literal as possible” while maintaining clarity of expression and literary excellence. Therefore, to the extent that plain English permits and the meaning in each case allows, we have sought to use the same English word for important recurring words in the original; and, as far as grammar and syntax allow, we have rendered Old Testament passages cited in the New in ways that show their correspondence. Thus in each of these areas, as well as throughout the Bible as a whole, we have sought to capture all the echoes and overtones of meaning that are so abundantly present in the original texts.

As an essentially literal translation, taking into account grammar and syntax, the ESV thus seeks to carry over every possible nuance of meaning in the original words of Scripture into our own language. As such, the ESV is ideally suited for in-depth study of the Bible. Indeed, with its commitment to literary excellence, the ESV is equally well suited for public reading and preaching, for private reading and reflection, for both academic and devotional study, and for Scripture memorization.

---

PRAISE & WORSHIP

---

---

---

DAILY DEVOTIONALS

---

---

Sunday, August 9, 2026 – COSTLY FAITHFULNESS – Psalm 31:1-5, 7-13

Our Daily Bread Topic(s): Authenticity; Living for Christ; Persecution; Trust in God

ODB Focus Scripture:  Be my rock of refuge, a strong fortress to save me. [Psalm 31:2]

Today’s Devotional

The film A Hidden Life tells the true story of Austrian farmer Franz Jägerstätter during World War II. Sickened by Nazi atrocities and believing only Jesus is Lord, Franz refused to swear allegiance to Hitler and was arrested. The rest of the film shows the anguish this brave stand brought him.

Franz’s village treated him with contempt for opposing Hitler’s agenda. Cellmates ridiculed his faith, and even some priests thought he was being foolish. “God doesn’t care what you say, only what’s in your heart,” one person says in the film, tempting Franz to “hail” Hitler without meaning it to save his life. “My rock, my fortress,” Franz prays, feeling pressure to recant, “give me strength to follow You.”

Psalm 31 is the prayer of a person facing evil powers. “Be my rock of refuge, a strong fortress to save me” (v. 2), David pleads in the face of his own tyrants (vv. 4, 11). His life in anguish and suffering the contempt of his neighbors, David longs to stay faithful under pressure (vv. 3, 10-13). “Into your hands I commit my spirit,” he prays (v. 5), words later echoed by Jesus on the cross (Luke 23:46).

Our God never leaves costly faithfulness unrewarded. Franz Jägerstätter stayed faithful to the end. Like Jesus, this faithfulness cost him his life. But just as Jesus was raised from the grave, so Franz will rise one day too.

Reflect & Pray

What can you learn from history’s martyrs? What can you do today to stay faithful in a time of trial?

My Rock and Fortress, please give me strength to follow You, whatever opposition I face.

Today’s Insights

In his anguish, David turned to God, his “rock of refuge” (Psalm 31:2). God heard his “cry for mercy” (v. 22) and delivered him from his enemies (vv. 8, 15). He hears our cries too and offers us an eternal reward for our faithfulness and perseverance. James 1:12 tells us, “Blessed is the one who perseveres under trial because, having stood the test, that person will receive the crown of life that the Lord has promised to those who love him.” Therefore, we’re encouraged to “stand firm . . . always [giving ourselves] fully to the work of the Lord,” because our “labor in the Lord is not in vain” (1 Corinthians 15:58).

---

Today’s Devotional

Because of his father’s alcoholism and mistreatment of his mother, Pablo left home when he was a teenager. He moved in with an uncle, graduated high school, married, and had three children. But sadly, Pablo began repeating the same destructive behavior he’d once fled. His own alcohol addiction and behavior began to tear his family apart. Soon, it was all gone—his marriage, family, job, and home. “My life was terrible, and it got worse,” he said.

Finally he turned to a treatment facility for help. “I was in bad shape, and God opened the door for me.” One day after praying, he experienced God through the beauty of nature. Soon his youngest daughter noticed he’d changed, and reconciled with him. Today he’s working to rebuild trust with his other children.

In Lamentations, the prophet Jeremiah grieved over the plight of his people, who had turned from God and were exiled to Babylon: “I remember my affliction and my wandering, the bitterness and the gall . . . and my soul is downcast within me” (Lamentations 3:19-20). Like the Israelites, Pablo was far from God. And like Jeremiah, he found hope in God: “Because of the Lord’s great love we are not consumed, for his compassions never fail. They are new every morning; great is your faithfulness” (vv. 22-23).

Like Pablo, the Israelites got a fresh start. We can turn to God and find hope.

Reflect & Pray

Are you looking for hope? How is God inviting you to hope in Him?

Dear God, thank You for offering me a renewed relationship with You.

Today’s Insights

In the Hebrew Bible (the Old Testament), books are usually named for the first word or words in the text. As such, the Hebrew title for Lamentations is “How,” taken from verse 1: “How deserted lies the city.” Those who translated the Old Testament into Greek (the Septuagint) titled the book “Lamentations.” Both titles are apt. In many lament psalms, the psalmist’s cry is rooted in the phrase “How long, Lord?” (see Psalm 13:1).

And Jeremiah’s laments in both his prophecies and in the book of Lamentations are so consistent that he’s generally regarded as “the weeping prophet.” In today’s text (Lamentations 3:19-26), he’s grieving over the city of Jerusalem, which was besieged and taken captive by the Babylonians. Now, seeing the city desolated, Jeremiah finds hope in the faithful God whose mercies are “new every morning” (v. 23). Even in our times of deepest despair and loss, we can hope in God.

Hope in God

---

Tuesday, August 11, 2026 – WHAT MY RENTAL CAR TAUGHT ME – 1 Corinthians 6:12-20

Our Daily Bread Topic(s): Giving; Living for Christ

ODB Focus Scripture: Are not all angels ministering spirits sent to serve those who will inherit salvation? [Hebrews 1:14]

5AM Focus (es):  As we honor God, let’s present our bodies as a living sacrifice. Remember, Jesus redeemed us with His precious blood, therefore, we are not our own.

5AM Supporting Focus Scripture(s): Romans 12:1

Today’s Devotional

I recently traveled to Los Angeles and had to rent a car. Soon, I was driving through narrow downtown lanes, full of traffic and people. I found myself driving very carefully, slower than normal. Why? Well, I didn’t want to have an accident. But I really didn’t want to damage my rental car. It wasn’t mine, after all. I was just, well, borrowing it.

Most of the time, we’d rather be owners than renters. But as I drove, I couldn’t help but think that renting that car illustrated something important about my relationship to God.

Scripture teaches that even our bodies—which we might think we own—don’t belong to us. In a larger conversation about sexual sin in 1 Corinthians 6, Paul concludes, “Do you not know that your bodies are temples of the Holy Spirit, who is in you, whom you have received from God? You are not your own; you were bought at a price. Therefore honor God with your bodies” (vv. 19-20).

I’ll admit, it’s hard to completely comprehend that my body isn’t my own. Still, God calls us to honor Him with it. To care for our bodies. To realize that we’re stewards—renters, if you will—of these vessels He’s given us, that we might use them to honor and serve the one whose own broken body and blood saves us.

Reflect & Pray

How do you respond to the idea that God wants us to honor Him with our bodies? How could this truth change how you live?

Dear Father, thank You for the amazing gift of my body. Please help me to honor You by using it to love and serve others today.   

Today’s Insights

Some scholars believe that people in Corinth may have viewed Christianity as a means of advancing through society (see 1 Corinthians 1:26-31). Slaves and nobles stood equal before Jesus (Galatians 3:28), so perhaps they thought they could also move up through the social ranks. In his first letter to the misguided church in Corinth, Paul challenged many of the wrong beliefs about what it means to be a servant of Christ. Following the risen Messiah doesn’t mean pride in social status (1 Corinthians 1:26-31), abusing food (ch. 8), or indulging in all kinds of licentious behavior (ch. 5; 6:12-20). Instead, God calls us to honor Him with every part of our lives, including our bodies.

What My Rental Car Taught Me

---

Today’s Devotional

My friend José was in hospice care. He’d been alert and talkative during my prior visit but a week later was now frail and speechless. I sat with José and his family anyway, hoping my presence would mean something to them. At the end of what would be my final visit, I was the last one in the room with him. I finally stood and slowly headed to the door but stopped and turned around one last time to say, “Love you,” not expecting a response. There I saw José moving his lips. He was mouthing the words “love you” in return.

A person’s parting words can leave a lasting impression. As Jesus was getting ready to return to His Father in heaven after His sacrificial death and resurrection, He assured His disciples that all authority on heaven and earth belonged to Him (Matthew 28:18). And He left them with this lasting charge or Great Commission, “Go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, and teaching them to obey everything I have commanded you” (vv. 19-20). Christ also assured His followers that He would always be with them (v. 20).

Jesus’ parting words are for us today too. May we embrace His call to tell others about Him so they can experience His love and forgiveness, live for Him, and enjoy eternal life with Him in heaven. His message is too good not to share with people of all nations.

Reflect & Pray

How do Jesus’ parting words touch you? Who can you share Him with today?

Dear Jesus, please help me to share Your good news with others.

Today’s Insights

Matthew 28:16-20, which includes the Great Commission to “go and make disciples of all nations,” is one of several texts with similar wording. Mark 16:15 says to “go into all the world and preach the gospel to all creation.” Luke 24:47 states that “repentance for the forgiveness of sins will be preached in his name to all nations, beginning at Jerusalem.”

In John 20:21, Jesus said, “As the Father has sent me, I am sending you.” And Acts 1:8 says, “You will receive power when the Holy Spirit comes on you; and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.”

As soon as the Holy Spirit was sent on the Day of Pentecost (see Luke 24:49; Acts 2), these early believers in Christ immediately began obeying the Great Commission. Today, we’re invited to continue the mission of telling the good news to everyone everywhere.

---

Thursday, August 13, 2026 – JESUS’ WITNESS – Acts 22:12-16

Our Daily Bread Topic(s): Marriage; Parenting

ODB Focus Scripture:  You will be [Jesus’] witness to all people of what you have seen and heard. [Acts 22:15]

5AM Focus(es): As chosen servants of God we must witness to all that we have seen and heard of Jesus Christ. All may not believe, but pray that God will change their hearts.  

5AM Supporting Focus Scripture(s): 2 Timothy 2:1-2

Today’s Devotional

I’ve heard it said, “We can’t make our children believe. We can only give our children reason to believe what we believe.” That’s a wise observation—but how do we do it?

Of all people to take parenting advice from, the apostle Paul is seldom the first choice. It’s likely that he had no children. Parents often prefer to hear from someone who’s been there, done that, someone who knows about sleepless infants, the storms of puberty, and how it feels to pray for a prodigal. Yet Paul (or Saul) has something to teach us here.

Saul had been on his way to persecute Christians when Christ intervened. This man fell to the ground, blinded (Acts 9:1-9). Soon he was visited by Ananias, who restored his sight and explained his mission: “The God of our ancestors has chosen you to know his will and to see the Righteous One and to hear words from his mouth. You will be his witness to all people of what you have seen and heard” (22:14-15). Saul, later called Paul, did witness, and God gave him a quiverful of spiritual offspring. His “parenting approach” was to share what he’d seen, and to pray.

Whether parenting our own children or interacting with others, we can’t make them believe. Rather, we witness with our words and lives as to what we’ve seen and heard. And we pray. Our God, who sent Paul to the gentiles, sends us with the same instruction: Witness so they may believe. Then entrust them to our Father, who loves them.

Reflect & Pray

What children are in your sphere of influence? How might you share your faith with them?

Heavenly Father, may our children believe in You.

Today’s Insights

Why do we believe the apostle Paul had no children? We can infer this from what the Bible tells us about him. By his own admission, it seems he didn’t have a wife (1 Corinthians 9:5). And prior to his conversion to Christ, he’d been a law-abiding Pharisee “zealous for God” (Acts 22:3). It’s highly unlikely that such a law-keeper would have children outside of marriage. It’s possible that Paul may have been married and then widowed, but there’s no indication of this in Scripture.

In addition, he strongly implies that he has the gift of singleness (1 Corinthians 7:7). Twice he refers to “my true son” in the faith (1 Timothy 1:2; Titus 1:4). But “son” refers to spiritual children he introduced to Jesus and then discipled, not to physical progeny. Today, we can ask God to help us share our faith with the children and others that God places in our path.

---

Today’s Devotional

One April afternoon, millions gathered along a mapped arc across Mexico and the United States to witness a rare total solar eclipse. Schools released children, small towns blossomed to receive travelers, and neighbors set up lawn chairs in driveways donning protective glasses to take in the wonder. As television crews documented the countdown to “totality,” the crowd grew silent except for one repeated phrase: “Oh my God!”

That struck me. I don’t know for certain why those observers chose that phrase in the moment, but I suspect that as mortals encountered the rare and the astonishing, they seemed to need Someone to acknowledge. Someone to thank. Someone to worship. When we look heavenward, our response is awe. As David wrote, “The heavens declare the glory of God; the skies proclaim the work of his hands” (Psalm 19:1).

The gospel writer Luke reports Jesus’ last minutes on the cross. “It was now about noon, and darkness came over the whole land until three in the afternoon, for the sun stopped shining” (23:44-45). Matthew shares a response to this revelation: “When the centurion and those with him who were guarding Jesus saw the earthquake and all that had happened, they were terrified, and exclaimed, ‘Surely he was the Son of God!’ ” (Matthew 27:54). They couldn’t help but acknowledge God as the Someone worthy of worship.

In humble awe, I worship You—my God.

Reflect & Pray

Where have you seen God’s glory and found yourself awed? In what ways can you worship Him in all His awesomeness?

Dear God, You are holy. I worship You in awe!

Today’s Insights

In Luke 23:44-49, the events surrounding Jesus’ death reveal the worthiness of God. Christ’s final words where He entrusts His spirit to the Father (v. 46) show His complete obedience and trust, even in death. As darkness covered the land (v. 44) and “the curtain of the temple was torn in two” (v. 45), creation itself testified that something supernatural was unfolding. These signs moved the Roman centurion, a gentile and outsider, to proclaim Jesus’ innocence (v. 47).

His response shows that genuine worship begins when the heart recognizes God’s power and holiness. The crowd, struck with remorse, departed in sorrow (v. 48), while “all those who knew him . . . stood at a distance, watching” (v. 49) as they witnessed the depth of God’s love displayed on the cross. His sacrifice there proved He was worthy of worship not only because of His power over creation but because of His self-giving love.

For further study, read The Thunder of Sinai: Exodus 20 and the Heart of God.

---

Saturday, August 15, 2026 – LIVING OUT GOD’S LOVE – Exodus 20:8-17, 20-21

Our Daily Bread Topic(s): Family relationships; Forgiveness; Love

ODB Focus Scripture:  Honor your father and your mother, so that you may live long in the land the LORD your God is giving you. [Exodus 20:12]

Today’s Devotional

Branden’s father was dying of cancer in his fifties. Wanting to help, Branden talked his parents into moving in with him so he could assist them. His dad loved the tropics but could no longer travel, so Branden got creative. He landscaped a pond behind his house, stocked it with fish, and installed a waterfall that tumbled over rocks. He trucked in three loads of beach sand, added banana trees, lights, and tiki torches, and built an awning for shade. His dad spent his last days enjoying a backyard island paradise.

Branden’s actions reflect the kind of harmony between parents and children envisioned in Exodus 20. There, God through Moses instructed the children of Israel, “Honor your father and your mother, so that you may live long in the land the Lord your God is giving you” (Exodus 20:12). That directive grows out of the commands to love and respect our heavenly Father (vv. 3-8) and bridges to the last five commands, which instruct us how to love and respect our fellow human beings. Don’t murder, don’t commit adultery, don’t steal, don’t lie, don’t covet (vv. 12-17).

Honoring parents might come easily for some. For others, it’s extremely difficult. There’s too much pain and distrust. Old wounds refuse to heal. We can commit them to God our Father, who understands that pain. He enables us to live in His love.

Reflect & Pray

What does it mean for you to honor your parents? What obstacles might you face to do that?

Heavenly Father, show me how to honor others, especially when that seems difficult.

Today’s Insights

The Ten Commandments set up principles for God’s people, the Israelites, so they’d flourish. The first four commandments emphasize single-minded devotion to God (Exodus 20:3-11). The last six outline how devotion to God should shape human relationships (vv. 12-17). At the heart of these commands is showing respectful honor to all (Matthew 22:37-40). 

Society flourishes when there’s respectful care for all people, including parents and the elderly. The command to honor parents (Exodus 20:12) doesn’t mean that people should remain in damaging relationships with parents or others or should minimize harmful behavior, for we’re also called to be truthful. But our Creator wants us to recognize that each person is made in God’s image (Genesis 1:27) and therefore we should desire every person’s well-being and respect them.

---

---

AN INSPIRATIONAL THOUGHT FROM SISTER CLOVIA

---

---

WHEN HOPE SEEMS GONE — THERE’S HOPE IN CHRIST

There is nothing sadder than to look into the eyes of someone who has lost all hope! Without hope, there’s really no reason to get up in the morning, to go about your daily duties, or even to function at all. People without hope go through the motions of living and are in constant misery.

But, praise the Lord, there is no reason why anyone should live without hope, because Jesus is your HOPE! Because of Christ’s sacrifice on Calvary, Hope reigns eternal.

There’s no need to live in darkness and despair, walking around with a dejected look on your face—Jesus is the answer. When you give your life over to Him, you can know beyond a shadow of a doubt that God has a bright future planned for you, living with Him in heaven for all eternity.

It just doesn’t get better than that!

“And now, Lord, what do I look for? My hope is in you. — Psalm 39:7 NIV

---

---

CHRISTIAN-BASED MOVIE FOR THE MONTH

---

---

---

---

 

***The Daily Devotionals are taken from Our Daily Bread Ministries and the Scriptures are from the BibleGateway.***

---

-END OF PAGE-

Tags: #direction#faithfulness#strength